B.R.M クロノグラフ X レ・ティ・カズ・ドーギュスト

レユニオン島の中心部、クレオール文化と熱帯の風景に囲まれたレ・ティ・カズ・ドーギュストは、単なる宿泊施設以上の物語を紡いでいます。ここでは、すべてのバンガロー、すべての樹木、そしてすべての古い品々が、深く時間に根ざした家族の遺産を物語っています。

プロジェクトの発起人であるJohn de Balbineは、革新と勇気がレユニオンの日常を形作った時代の象徴的人物である祖父Auguste Peyret-Forcadeが残した遺産を情熱を持って継承しています。

島の中心に息づく遺産
ドメーヌの各バンガローには、オーギュストの果樹園に由来する樹木の名が冠されており、寛大さと先見の明をもってこの土地を変貌させた人物への控えめな敬意を表しております。

伝統的なクレオールの家屋からインスピレーションを得たこの建築は、島の象徴的なコードを取り入れております。開放的なベランダ、Z字型の鎧戸、牛の目窓、彫刻を施したランブルカン、そして島の至る所に点在する家々を思わせる色彩豊かな色調。地元の職人によって建てられたバンガローは、レユニオンの職人技術を称えながら、快適性を重視した現代的な優雅さを提供しております。

眼下には、過去の名残が別の物語を語っております。樹齢百年を超えるライチの木は今なお実をつけ、古い鋳鉄製の槽はサトウキビの精製時代を思い起こさせます。その近くでは、Augusteが残した機械の痕跡が、島の近代化に深く根ざした先駆的な精神を物語っております。

その中には、Augusteが Citroënから輸入した1940年代の旧農業用トラックがあり、現在修復中でございます。機械的な物体というだけでなく、世代を超えた揺るぎない絆の象徴となっております。

レユニオン島からヨーロッパのサーキットへ

家族の歴史がこの場所の魂を形成しているとすれば、Johnを常に突き動かしてきたもう一つの情熱があります。それはモータースポーツです。メカニクスとパフォーマンスを志向する先駆者精神から受け継がれたこの情熱は、今日、ヨーロッパのサーキットにおいて新たな表現を見出しています。

2026年、彼は初めてLamera Cupチャンピオンシップに参戦いたしました。このカテゴリーでは、純粋な速さと同様にチームスピリットと安定性が重視されます。彼の挑戦は、カレンダーの中で最も過酷なレースの一つへと導かれました。ポルトガル南部の壮麗なPortimãoサーキットにて争われる24H de Portimãoでございます。

24時間にわたり、ドライバーとマシンは疲労、戦略、刻々と変化する状況に立ち向かいます。夜間走行、交代の管理、機械的制御、そして精神的持久力が、真のパフォーマンスの鍵となります。

一秒一秒が重要なこの世界において、精密さは選択肢ではございません。それは絶対的な必要条件となります。

共通の理念としてのエンデュランス

多くの点において、耐久レースと機械式時計製造は同じ本質を共有しております。時間に耐え、制約の中でも精度を保ち、技術性と感動を融合させる。これらの価値は、B.R.M Chronographesのアイデンティティと自然に響き合うものでございます。

創業以来、このフランスのマニュファクチュールはモータースポーツからインスピレーションを得て、競技用機械部品のように作り上げられたタイムピースを設計してまいりました。そこでは、あらゆるディテールがパフォーマンスと真正性の追求を表現しております。

Les Ti Kaz d'Augusteとの出会いは、自然な成り行きでした。

架け橋としての限定シリーズ

B.R.M Chronographesは、レユニオンの遺産とサーキットの世界を結ぶ真の架け橋となる、独占的な時計作品を創造いたしました。

わずか10本のみの限定生産となるV6-42-EV-TIK KAZ D'AUGUSTEは、この特別な出会いを体現しております。

クレオール文化とドメーヌが受け継ぐファミリーヒストリーからインスピレーションを得たこのリミテッドシリーズは、レユニオン島の美的コードと象徴的なカラーを採用し、地域のアイデンティティとマニュファクチュール独自のメカニカル・シグネチャーを融合させております。

オーギュストの土地に建てられたバンガローや24時間レースに参戦する車のように、この時計は何よりもまず継承の物語を語ります。

事業所情報
Site internet : lestikazdauguste.com
Contact : [email protected] / +262 693 22 33 32