B.R.M CHRONOGRAPHES x LIGIER AUTOMOTIVE

B.R.M ChronographesとLigier Automotive、二つのフランスアイコンが再び手を組み、モータースポーツ愛好家のための時計コレクションを提案いたします。このパートナーシップは、B.R.M Chronographesの機械式時計製造における専門知識とLigier Automotiveの競技の世界を融合させ、パフォーマンス、デザイン、そしてフランスの卓越性への取り組みを反映した一連の時計を生み出します。

二つの卓越した技術の結合

創業以来、B.R.M ChronographesとLigier Automotiveは、パフォーマンスとイノベーションを追求するという同じ探求心を共有してまいりました。B.R.M Chronographesの各タイムピースは、精密時計製造の伝統を尊重して設計されております。部品はフランスにあるブランドのアトリエで加工され、技術的完璧さとスポーティな美学への配慮のもと、あらゆるディテールが思案され作り上げられております。

Ligier Automotiveは、国際的な自動車競技における数十年にわたる経験を持ち、サーキット上での空力性能、堅牢性、パフォーマンスの追求において際立っております。その車両は、特にスポーツプロトタイプの成功により世界中で認められたフランスのノウハウの結晶です。1998年のフェラーリ以来、同じ年に3つの伝説的なアメリカのレース、デイトナ24時間、セブリング12時間、プティ・ル・マンを制した唯一のコンストラクターであり、これは第一世代のLMP2、Ligier JS P2によって達成されました。フランスのコンストラクターのLMP3もまた、2016年の競技参戦以来、欧州および国際選手権で輝きを放っており、世界中で第一世代と第二世代を合わせて250台が販売され、Ligier JS P3とLigier JS P320により44のタイトルが獲得されております。ル・マン24時間レース2024で発表された第三世代LMP3 Ligier、Ligier JS P325は、2025年から引き継ぐ準備を整えております。

手首にアドレナリンを凝縮するカスタマイズ可能なコレクション

このコラボレーションにより、B.R.M ChronographesとLigier Automotiveは、それぞれの専門知識を結集し、養成用シングルシーターから耐久レース用プロトタイプ、GTモデルに至るまで、それぞれの自動車モデルを讃える時計コレクションをご提案いたします。

パーソナライゼーションとオーダーメイドの価値観に忠実に、B.R.M
Chronographesは所有者に、リューズ上に愛車のモデルを刻印する独自のカスタマイズ機会を提供いたします。ケースバックにはシャシーナンバーを刻印することも可能で、モータースポーツの熱心な愛好家を魅了する繊細なディテールとなっております。こうして、それぞれの時計はドライビング体験の延長となり、オーナーが自動車への愛を唯一無二の方法で共有できるようにしております。

B.R.M Chronographes x
Ligier Automotiveの時計は、あらゆる状況下でムーブメントを保護するためにマニュファクチュールが開発したShock Absorbersアブソーバーに搭載された自動機構によって際立っております。レーシングデザインのケースには、Ligierの歴史的なロゴに見られるチェッカーフラッグへのオマージュとして、カラーセラミック処理によるチェッカーモチーフが施されております。ダイヤルには、フランスの時計ブランドのDNAを成す、伝統的なレーシングナンバー4、8、12と、色付きのパーフォレーテッド針が配されております。これらのタイムピースには、ブルー・ホワイト・レッドのトリコロールサイレントブロックが組み込まれており、ユニークなデザインとムーブメントの精度を保つための最適な安定性を併せ持っております。このディテールへのこだわりは、Ligierで走るすべてのドライバーを駆り立てる自動車と時計製造への情熱を完璧に体現した、唯一無二の作品を提供したいという共通の意志を表しております。

「精密時計製造とモータースポーツへの情熱を結びつける両フランス歴史ブランド間のこの新たなパートナーシップは、私どもの世界を結び、祝福するという意志を反映しております。共にLigierの象徴的なコードとカラーを取り入れた限定コレクションを創り上げ、ブランドとモータースポーツのすべての愛好家に向けたものでございます。このパートナーシップは、時計と自動車の愛好家の間に存在する自然なつながりを完璧に体現しております。この二つの世界の情熱的な絆をさらに強めるため、私どもはLigierのお客様に、文字盤にお車のモデルを刻み、ケースバックにシャシー番号を刻印することで、時計をパーソナライズする可能性を提供することを決定いたしました。」Jacques Nicolet、Ligier
Automotive 会長

「B.R.M Chronographesにおいて、すべての創作は機械技術への芸術と大胆さへのオマージュです。Ligier Automotiveとの協業は、フランスの卓越性をその最も純粋な二つの形で称えるものです。すなわち、時計製造と競技用自動車です。共に、スピードと精度の間にある特別な絆を体現し、Ligierの性能と歴史にふさわしい時計を愛好家の皆様にお届けしたいと考えました。このコレクションは、最小限のディテールに至るまでカスタマイズ可能な、歴史の一部を身につけていただくための誘いです。“
Bernard Richards、B.R.M Chronographes 最高経営責任者