A manufatura

Quarenta anos no Vexin

A manufatura B.R.M nasceu em 1986 pelas mãos de Bernard Richards. Desenha, maquina e monta os seus cronógrafos em Magny-en-Vexin, a uma hora de Paris — e não no Vale de Joux.

Mãos de relojoeiro segurando um cronógrafo B.R.M na oficina

Tudo é feito sob o mesmo teto.

B.R.M Chronographes · Magny-en-Vexin, France

0123456789012345678901234567890123456789

Criação da manufatura

0123456789012345678901234567890123456789

Primeiro relógio B.R.M

01234567890123456789

Máquinas numéricas

01234567890123456789eixos

Maquinagem simultânea

0123456789/012345678901234567890123456789e

De milímetro

Manufatura francesa

Longe do Vale de Joux

Um castelo com torreões, rodeado de água e jardins podados, no campo

É no Parc naturel régional du Vexin français, nas proximidades de Paris, que os relógios B.R.M ganham vida.

Entre estradas onduladas e locais emblemáticos da História de França, o ambiente oferece também os itinerários de condução que apreciam os amadores de belas mecânicas. É neste cenário que a marca encontrou a sua inspiração.

A manufatura é familiar. Dispõe do seu próprio centro de maquinagem, o que lhe permite passar rapidamente da ideia à realização: uma produção localizada, uma autonomia técnica e a liberdade de inovar sem depender de ninguém.

Tudo se faz sob o mesmo teto. O desenho, a maquinagem, a esqueletização, a montagem e o controlo fazem-se a poucos metros uns dos outros. Quando a peça é maquinada ao lado da bancada, podemos retomá-la, modificá-la, refazê-la.

B.R.M Chronographes
Magny-en-Vexin, França

Relógio de mesa, relógio, canetas e objectos de secretária alinhados sobre um fundo bege

Uma herança familiar

Tudo começa aos catorze anos

Entre Bernard Richards e a relojoaria, tudo começa quando ele tinha apenas catorze anos. Os seus pais, joalheiros de profissão, alargam o seu campo de expressão aos relógios e fundam uma marca de gama alta, Richards Zeger. Embarcado nesta aventura familiar, frequenta sucessivamente escolas de relojoaria, de micromecânica e de joalharia.

Com a experiência adquirida, cria a manufatura B.R.M em 1986 e lança-se na fabricação de pêndulos e de relógios, mas também de canetas e isqueiros para grandes insígnias internacionais do luxo.

Retrato na oficina da manufactura, diante das bancadas

2003 · Nascimento da marca

Um relógio que não encontrava

Apaixonado por relojoaria e desportos mecânicos, Bernard Richards não encontra no mercado o guarda-tempo que corresponde à sua visão de um relógio mecânico. Em 2003, realiza os primeiros esboços do que se tornará o primeiro relógio B.R.M Chronographes.

Chamar-se-á GP-44.

Nasce no fundo de um celeiro do Vexin francês, maquinado no primeiro torno de comando numérico da casa.

A nossa ambição sempre foi distinguir-nos criando peças únicas, coloridas e audaciosas.

Bernard RichardsFundador da B.R.M Chronographes

Desde 2003

Os nossos modelos icónicos

Doze peças que fizeram cada uma delas bascular algo no atelier.

2003

GP-44

O primeiro relógio B.R.M, nascido ao fundo de um celeiro do Vexin francês e maquinado no primeiro torno de comando numérico da casa.

2004

V12

O GP-44 é acompanhado pelos V6 e V12, ainda hoje as melhores vendas da marca.

2006

R50

O primeiro relógio com movimento flutuante, montado sobre três triângulos de carbono.

2007

Birotor

O primeiro relógio do mercado equipado com sete vidros, oferecendo uma vista sobre as seis faces da caixa.

2012

MK-44

O cronógrafo automático mais leve do mundo: caixa em Makrolon®, fundo em Fortal® HR, menos de 50 gramas.

2014

V6-44-SA

SA para Shock Absorber: o primeiro relógio cujo movimento é suspenso por três amortecedores semi-reclinados.

2016

DDF12

Inspirada nos discos de travão dos bólides de corrida. A sua caixa em titânio é, por si só, um desafio de maquinagem.

2022

FF39-40

FF para Full-Floating: concebida para desafiar as leis da gravidade, encarna a própria essência da imponderabilidade.

2023

Boat Master

Uma gama náutica inteira, nascida da paixão pela navegação e pela exploração no mar.

2026

Clock Machines

Sete relógios de mesa, cada um inspirado numa peça mecânica, do volante à hélice. Alumínio maquinado na massa, 20 peças numeradas por tonalidade.

2026

V6-42-EV

O V6 em 42 mm, animado pelo calibre automático EV42 cujo escape se revela através do mostrador.

2026

V6-44 GMT

Um globo terrestre no coração do mostrador e um segundo fuso horário, accionado pelo calibre Soprod C125 GMT. Cinco versões, cinco cidades.

Role o friso para a direita →

Arte relojoeira

Talhar, esqueletizar, montar

B.R.M é a única manufatura francesa a dominar integralmente cada etapa do fabrico dos seus guarda-tempos.

Peças metálicas sobre um tabuleiro, sob o fuso de uma máquina de comando numérico

A maquinagem

Talhado na massa

A manufatura dispõe de um parque de catorze máquinas numéricas capazes de usinar até onze eixos: a maquinagem faz-se na massa, ao centésimo de milímetro.

Cada elemento é talhado separadamente, o que permite montar materiais e superligas diferentes num mesmo relógio. Esta construção, emprestada ao automóvel de luxo, autoriza um tratamento único de cada peça, do seu fabrico ao seu acabamento.

O que faz uma manufactura francesa

V6-44-SA com mostrador esqueletizado laranja, pousado sobre uma carroçaria de corrida

Amortecedor de mola vermelha entre a caixa e o movimento esqueletizado, em grande plano

A esqueletização

Um movimento que flutua

Cada movimento esqueletizado é pensado e esqueletizado à mão pelas equipas do atelier, seja um calibre Swiss Made ou um movimento manufaturado pela casa. A matéria é retirada até restar apenas o que trabalha.

O aro de encaixe é montado sobre amortecedores — a tecnologia Shock Absorbers — e o movimento está suspenso na caixa. É por isso que o mostrador é vazado: não há nada a ocultar.

Compreender o mecanismo A esqueletização de um Valjoux 7753

Mão enluvada de amarelo segurando uma fileira de elos metálicos, sob um jacto de pó

Mãos de relojoeiro montando um movimento na bancada

A assemblagem

Peça por peça, depois um número

Cada relógio é montado peça por peça na bancada, controlado e depois numerado. Sai do atelier com uma garantia de três anos, para além da garantia legal de conformidade.

Materiais

Cinco materiais, uma mesma bancada

Carbono

Caixas e mostradores. Durável, leve, resistente a choques e à corrosão.

Titânio

Caixas, coroas, alças, parafusos, fundos, fivelas. Inoxidável, leve, dúctil, ideal para uso quotidiano.

Makrolon®

Caixas. Transparente, revela o coração do relógio; leve e resistente ao mesmo tempo.

PVD preto

Caixas, pressores, alças, parafusos, fundos, fivelas. Um revestimento que abre uma multiplicidade de cores e acabamentos.

Cerâmica

Tratamento de superfície: uma paleta de nuances vibrantes e duradouras.

Mão enluvada aplicando laca com pincel fino, sobre uma paleta de ensaios multicolor

Acabamentos

Tudo se personaliza

B.R.M é a única manufatura no mundo a propor uma escolha sem limite de acabamentos e personalizações.

Gravação personalizada
Gravação em superfície e em profundidade, realizada no atelier.
Mostrador por medida
Os mostradores são impressos à unidade, em máquinas de impressão UV instaladas na manufatura.
Aplicação de laca
Laca epóxi aplicada à mão e depois cozida em forno, na caixa, na coroa ou nos pressores.

Compor o seu relógio

Uma artesã polia uma peça esqueletizada na bancada

Um saber-fazer artesanal

Entreprise du Patrimoine Vivant

A manufatura B.R.M foi distinguida «Entreprise du Patrimoine Vivant» pelo Institut National des Métiers d'Art e pelo Ministério da Economia e das Finanças. Este rótulo de Estado, concedido após uma instrução rigorosa, reconhece a excelência de um saber artesanal francês.

Tampagem, cravação de pedras preciosas, laca depositada à mão: o saber-fazer apoia-se em artesãos — gravador-modelador, torneiro-fresador, relojoeiro dedicado à marca — que modelam as peças à mão.