Relógios fabricados em França: o que faz uma manufactura

Os relógios B.R.M Chronographes são desenhados, maquinados, esqueletizados, montados e controlados em Magny-en-Vexin (95420), pela Bernard Richards Manufacture, fundada em 1986. As caixas são talhadas na massa no local. Os movimentos são calibres Swiss Made (ETA, Valjoux) ou movimentos manufacturados pela casa; aqueles que são esqueletizados são-no à mão, no atelier.

Uma manufactura, duas datas

Bernard Richards cria a manufactura em 1986. Fabrica inicialmente pêndulos e relógios, mas também canetas e isqueiros para marcas de luxo. Em 2003, desenha o primeiro relógio B.R.M Chronographes, o GP-44, maquinado no primeiro torno de comando numérico da casa. 1986 é, portanto, a data da manufactura, 2003 a da marca.

O que se faz em Magny-en-Vexin

O desenho, a maquinagem, a esqueletização, a montagem e o controlo fazem-se sob o mesmo tecto, a poucos metros uns dos outros. Uma peça maquinada junto à bancada pode ser retomada, modificada ou refeita sem esperar por um fornecedor.

• Maquinação. Catorze máquinas numéricas, capazes de maquinar até onze eixos, talham as peças na massa ao centésimo de milímetro.
• Construção em elementos separados. Cada elemento é trabalhado separadamente, o que permite reunir materiais diferentes num mesmo relógio: carbono, titânio, Makrolon®, aço inoxidável tratado PVD, cerâmica. As asas são maquinadas separadamente e depois aparafusadas à caixa.
• Esqueletização. Cada movimento esqueleto é pensado e esqueletizado à mão pelas equipas do atelier, quer se trate de um calibre Swiss Made ou de um movimento da casa.
• Mostradores e lacas. Os mostradores da colecção Art Car são criados e impressos internamente em máquinas de impressão UV; as lacas da caixa, das molas e da coroa são aplicadas à mão.
• Assemblagem. Cada relógio é montado peça por peça na bancada, controlado e depois numerado.

E o movimento?

É a pergunta que deve ser colocada a qualquer marca que se diz «fabricada em França». Na B.R.M, a resposta está escrita em cada ficha: calibre ETA 2824-2, ETA 2671 ou Valjoux 7753 conforme o modelo, com a menção «esqueletizado por BRM» quando o atelier o vazou. A manufactura produz também os seus próprios movimentos.

O calibre nunca é aparafusado directamente à carrura: o aro de encaixe assenta sobre amortecedores, no mínimo três na face traseira em todos os relógios da casa. É o sistema Shock Absorbers, apresentado em 2014.

Um selo do Estado

A manufactura é distinguida Entreprise du Patrimoine Vivant pelo Institut National des Métiers d'Art e pelo Ministère de l'Économie et des Finances. Este selo reconhece a excelência de um saber-fazer artesanal francês.

Fabricado sob encomenda

Os relógios são fabricados por encomenda: conte com 6 a 8 semanas, independentemente do modelo. O configurador online permite compor um relógio elemento por elemento, com o preço apresentado a cada escolha. Cada relógio tem garantia de 3 anos, para além da garantia legal de conformidade.

Pour voir ce que produit l'atelier : todos os nossos relógios, a manufactura, o configurador.

Perguntas frequentes