كرونوغراف

كرونوغراف ميكانيكي: كيف يعمل، وكرونوغرافات B.R.M

ضواغط، عدّادات، Valjoux 7753، تهيكل: دليل المصنع في مانيي-إن-فيكسان.

الكرونوغراف هو ساعة تقيس، بالإضافة إلى الساعة، زمناً قصيراً: يُشغّل، يُوقَف ويُعاد إلى الصفر بواسطة زرّي ضغط. جميع كرونوغرافات كتالوج B.R.M Chronographes ميكانيكية، بتعبئة أوتوماتيكية، على عيار Valjoux 7753؛ أتيليه Magny-en-Vexin يُهيكل جزءاً منها يدوياً. من V12-44 على شكل مكبس إلى MK-44 بوزن 47 غراماً، إليك كيف تعمل.

ما فائدة الكرونوغراف؟

قياس الزمن دون المساس بالساعة: دورة حلبة، مرحلة، وقت طهي، كلمة. تواصل الساعة دورانها أثناء القياس؛ الكرونوغراف آلية مضافة إلى الحركة، تُشغّلها الدافعات وتفصلها حسب الطلب.

لا ينبغي الخلط بين الكرونوغراف والكرونومتر. الكرونومتر هو ساعة تم اعتماد دقتها من قبل هيئة رسمية، سواء كانت تحمل وظيفة كرونوغراف أم لا. الأول يقيس، والثاني دقيق: يمكن أن تكون الساعة أحدهما أو الآخر أو كليهما.

الضواغط والعدّادات: كيفية قراءة كرونوغراف

على كرونوغرافات B.R.M، يتم تشغيل عيار Valjoux 7753 على النحو التالي:

  • يُشغِّل الضاغط عند الساعة الثانية الكرونوغراف ثم يُوقفه؛ وبضغطة جديدة يُعاود التشغيل من حيث توقّف.
  • يُعيد الضاغط عند الساعة الرابعة القياس إلى الصفر، بمجرد إيقاف الكرونوغراف.
  • يعدّ عقرب الثواني المركزي الكبير ثواني الكرونوغراف، على ٦٠ ثانية.
  • يحسب عدّادان الدقائق، حتى 30، والساعات، حتى 12.
  • تدور الثانية الصغيرة بشكل دائم: تُظهر أن الساعة تعمل.
  • يُصحَّح التاريخ بمُصحِّح موضوع عند الساعة ١٠.

قياس مدته 1 ساعة 12 دقيقة 25 ثانية يُقرأ إذن: 1 على عدّاد الساعات، 12 على عدّاد الدقائق، 25 على عقرب الثواني المركزي. على كرونوغراف مزوّد بمقياس تاكيمتري، يعطي عقرب الثواني نفسه سرعة متوسطة على كيلومتر واحد: راجعوا ساعة السيارات.

كرونوغراف أوتوماتيكي أم بالتعبئة اليدوية؟

الكرونوغراف الميكانيكي يستمدّ طاقته من نابض البرميل. على عيار بتعبئة يدوية، يُعبّأ بالتاج، عادةً كل يوم. على عيار أوتوماتيكي، كتلة متذبذبة، تدور مع حركات المعصم، تتكفّل بذلك؛ يمكن للتاج دائماً إعادة تشغيل ساعة بقيت ثابتة.

جميع كرونوغرافات B.R.M أوتوماتيكية. يحتفظ الـ Valjoux 7753 باحتياطي طاقة لمدة ٤٦ ساعة؛ وفي الموديلات ذات القاع الياقوتي، يظهر كتلة التذبذب في ظهر الساعة، ويمكن للورشة نقش أربعة وعشرين حرفاً عليه، دون تكلفة إضافية.

عيار Valjoux 7753، عيار كرونوغرافات B.R.M

عيار Valjoux 7753 هو عيار كرونوغراف أوتوماتيكي سويسري، تُنتجه ETA. على بطاقات B.R.M، يُوصَف هكذا: 27 ياقوتة، 28,800 ذبذبة في الساعة، 46 ساعة من احتياطي السير، سُمك 7.90 ملم، إيقاف الثواني، التاريخ. إنها قاعدة مُختبَرة ومنتشرة في صناعة الساعات، يُداومها صانعو الساعات في المصنع بأنفسهم: جميع مراجعات B.R.M تتم في Magny-en-Vexin.

تستخدم ساعات ثلاث العقارب من الدار، من جهتها، عيار ETA 2824-2 أو، للأقطار الصغيرة، عيار ETA 2671. في جميع الحالات، لا يتم تثبيت العيار مباشرة على الهيكل الأوسط: بل يستقر على ماصات صدمات، ثلاثة على الأقل، وستة على V12-46-SA، منها ثلاثة بنوابض ذات خطوة تدريجية.

الكرونوغراف المُهيكَل، المُفرَّغ يدوياً

على كرونوغرافاته المُهيكَلة، ينطلق الورشة من عيار Valjoux 7753 ويزيل المادة يدوياً حتى لا يبقى سوى ما يعمل؛ تحمل البطاقات حينها عبارة «عيار Valjoux 7753 مُهيكَل من طرف BRM». يكون الميناء مُفرَّغاً لكي يُشاهَد الحركة وهي تعمل. التفاصيل، مع صور الورشة: الكرونوغراف المُهيكَل بحسب B.R.M.

كرونوغرافات B.R.M

  • V12-44، الكرونوغراف بشكل مكبس: علبة فولاذية بقطر 44 mm مُشغَّلة من الكتلة الصلبة، دافعات وتاج كبيرة الحجم، 100 g. ابتداءً من 6 020 € مع طراز V12-44 بيضاء.
  • V8-44: نفس العيار، نفس القطر، علبة مُشطوفة، ميناء من الكربون في الغالب. ابتداءً من 6 550 € مع طراز V8-44 كلاسيكي.
  • DDF12-46 : boîtier de 46 mm en titane, lunette en disque de frein, 95 g. 7 060 € pour la DDF12-46 أحمر, 12 890 € pour la DDF12-46 Squelette Blanche.
  • V12-46-SA: عيار هيكلي بواسطة الورشة ومُعلَّق على ستة ممتصات صدمات، علبة فولاذ مقاوم للصدأ، تيتانيوم وفولاذ مقاوم للصدأ بقطر 46 mm، 110 g. ابتداءً من 7 600 € مع طراز V12-46-SA أحمر.
  • MK-44: علبة من Makrolon® بقطر 44 مم، قرنان وتاج من التيتانيوم، عيار مُهيكَل، 47 غ. 10 430 € لساعة MK-44 Orange.
  • R11-41 Bronze: علبة دائرية بقطر 41 mm من البرونز، ميناء أسود بثلاثة عدادات، مقياس سرعة على الزجاج. 6 790 € لساعة R11-41 Bronze.
  • V12-44 Damier Squelette: تيتانيوم معالج بطلاء PVD أسود برسم الشطرنج، ميناء هيكلي. 16 270 € لطراز V12-44 Damier Squelette.

Au configurateur, la V12-44, la V8-44, la DDF12-46, la V12-46-SA و MK-44 se composent pièce par pièce : voir الساعة حسب الطلب.

كرونوغراف للمرأة؟

تتراوح أقطار كرونوغرافات B.R.M من 41 إلى 46 مم: يتطلب Valjoux 7753 مساحة. للمعصم النحيف، R11-41 Bronze هي الأكثر إحكاماً؛ أما ساعات مجموعة لها من 25 إلى 38 مم فهي أوتوماتيكية بثلاث عقارب.

أسئلة شائعة

الكرونوغراف يقيس أزمنة قصيرة بفضل أزرار الضغط والعدّادات. الكرونومتر هو ساعة تمّ اعتماد دقّتها. الساعة يمكن أن تكون الأول، الثاني أو كليهما.

في كرونوغراف B.R.M، يؤدي الضغط على الكابس عند موضع الساعة 2 إلى بدء القياس، والضغط الثاني يوقفه؛ أما الكابس عند موضع الساعة 4 فيعيد العقارب إلى الصفر. تُقرأ الثواني على عقرب الثواني المركزي، والدقائق والساعات على العدّادات.

عيار كرونوغراف ميكانيكي أوتوماتيكي سويسري: 27 ياقوتة، 28 800 ذبذبة في الساعة، 46 ساعة من احتياطي السير، عدّادان لـ 30 دقيقة و12 ساعة، تاريخ. يُجهّز جميع كرونوغرافات كتالوج B.R.M.

لا، إذا ارتُديت يومياً: الكتلة المتأرجحة تعيد تعبئتها. إذا بقيت ساكنة أكثر من 46 ساعة، تتوقف وتعاد تشغيلها بعدة دورات للتاج.

من 6 020 € لساعة V12-44 إلى 16 270 € لساعة V12-44 مربعات هيكل عظمي، الأسعار باليورو شاملة جميع الضرائب. في أداة التخصيص، تبدأ ساعة DDF12-46 بسيطة من 6 490 €.

نعم: MK-44 وV12-46-SA وDDF12-46 المخرّمة لديها عيار Valjoux 7753 مخرّم يدوياً في ورشة Magny-en-Vexin.