السرية
البيانات التي نجمعها، وما نفعله بها، والحقوق التي تتمتعون بها.
10 أقسام مدة القراءة حوالي 10 دقائق متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات
آخر تحديث: 23 سبتمبر 2026.
سياسة الخصوصية الحالية متوافقة مع اللائحة الأوروبية لحماية البيانات الشخصية.
Elle définit et vous informe de la manière dont la société Bernard Richards Manufacture (B.R.M) utilise et protège les informations que vous lui transmettez, le cas échéant, lorsque vous utilisez le présent site accessible à partir de l’URL suivante : www.brm-كرونوغراف.com (فيما يلي "المنصة").
تُعرّف البيانات الشخصية بأنها أي معلومات تتعلّق بشخص طبيعي محدّد الهوية أو قابل للتحديد يمكن التعرّف عليه، بشكل مباشر أو غير مباشر، لا سيّما بالإشارة إلى معرّف، مثل الاسم أو رقم تعريف أو بيانات الموقع، وذلك بالمعنى المقصود في المادة 4 من اللائحة الأوروبية 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016، الساري المفعول اعتباراً من 25 مايو 2018.
يتم جمع بياناتكم الشخصية واستخدامها من قِبل شركة Bernard Richards Manufacture (B.R.M)، التي يقع مقرها في 2 Impasse de l'Aubette، 95420 Magny-en-Vexin.
تجمع شركة Bernard Richards Manufacture (B.R.M) جميع البيانات الشخصية اللازمة لأغراض معالجة طلبكم وتنفيذه، بما في ذلك اسمكم ولقبكم ورقم هاتفكم وعنوانكم البريدي وعنوانكم الإلكتروني وجميع البيانات اللازمة لغرض معالجة طلبكم.
تحدد اللائحة الأوروبية لحماية البيانات الشخصية في مادتها الأولى المسؤول عن المعالجة بأنه الشخص الطبيعي أو الاعتباري أو السلطة العامة أو الخدمة أو أي هيئة أخرى تحدد، بمفردها أو بالاشتراك مع آخرين، أغراض ووسائل المعالجة؛ عندما تكون أغراض ووسائل هذه المعالجة محددة بموجب قانون الاتحاد أو قانون دولة عضو.
المسؤول عن المعالجة هو مسؤول حماية البيانات المعين من قبل Bernard Richards Manufacture (B.R.M).
الهدف من البيانات الشخصية المُجمعة من المستخدمين:
بشكل أكثر دقة، الاستخدامات هي كالتالي:
يمكن مشاركة البيانات الشخصية مع شركات خارجية في الحالات التالية:
يتم الاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية لفترة لا تتجاوز:
لحسن تنفيذ العقد: سيتم الاحتفاظببياناتك لأغراض تنفيذ طلبك، ثم خلال المدة اللازمة والمعقولة لإثبات حق أو عقد. يمكن أرشفة هذه البيانات، وفقاً لأحكام القانون التجاري أو قانون الاستهلاك المتعلقة بحفظ العقود المبرمة إلكترونياً.
لأغراض تجارية: حتى إلغاء اشتراك العميل.
لأغراض التنقيب: لمدة ثلاث سنوات من تاريخ منح الموافقة.
لخدمة العملاء: لمدة عامين لأي مطالبات محتملة.
إلا إذا:
خلال هذه الفترة، نضع جميع الوسائل القادرة على ضمان سرية وأمن بياناتكم الشخصية، بما يحول دون تلفها أو محوها أو وصول أطراف غير مصرح لها إليها.
تطبق المنصة تدابير تنظيمية وتقنية وبرمجية ومادية في مجال الأمن الرقمي لحماية البيانات الشخصية من التغييرات والإتلاف والوصول غير المصرح به. إلا أنه تجدر الإشارة إلى أن الإنترنت ليس بيئة آمنة تماماً ولا يمكن للمنصة أن تضمن أمن نقل المعلومات أو تخزينها على الإنترنت.
وفقاً للأحكام القانونية والتنظيمية السارية، ولا سيما القانون رقم 78-17 المؤرخ في 6 يناير 1978 المعدل المتعلق بالمعلوماتية والملفات والحريات واللائحة الأوروبية رقم 2016/679/UE المؤرخة في 27 أبريل 2016 (السارية اعتباراً من 25 مايو 2018)، تتمتعون بالحقوق التالية:
Ces différents droits sont à̀ exercer soit en modifiant les paramètres de votre compte, soit par courrier postal à l’adresse suivante : Bernard Richards Manufacture (B.R.M) – 2 impasse de l’Aubette – 95420 Magny-en-Vexin, soit par courriel à l’adresse suivante : customer.service@brm-manufacture.com.
لأسباب أمنية ولتجنب أي طلب احتيالي، يجب أن يُرفق هذا الطلب بإثبات هوية. سيتم إتلاف الإثبات بمجرد معالجة الطلب.
لأي معلومات إضافية أو شكوى، يمكنكم الاتصال باللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات (مزيد من المعلومات على www.cnil.fr).
تخضع سياسة الخصوصية هذه للتعديل أو الإكمال في أي وقت من قبل شركة Bernard Richards Manufacture (B.R.M)، ولا سيما بهدف الامتثال لأي تطور تشريعي أو تنظيمي أو قضائي أو تكنولوجي. في هذه الحالة، تلتزم المنصة بنشر النسخة الجديدة على موقعها، وسيتم تحديد تاريخ تحديثها بوضوح في رأس هذه السياسة.
في حالة ظهور التعديلات كأنها مهمة، سنبلغكم بها عن طريق إرسال بريد إلكتروني أو رسالة حول التعديلات.
مع ذلك، ينبغي على المستخدم الاطلاع بانتظام على سياسة السرية وسياسة استخدام ملفات الكوكيز الحالية هذه للإحاطة علماً بأي تحديثات محتملة لها، إذ تُلزِم التعديلات المستخدم منذ نشرها على الإنترنت.
إذا لم يوافق المستخدم على شروط الصياغة الجديدة لبند حماية البيانات الشخصية، فلديه إمكانية حذف حسابه.
ما نودعه، لا شيء غيره. لا يتم إيداع أي ملف تعريف ارتباط للقياس قبل موافقتكم: عند زيارتكم الأولى، يسألكم شريط ما إذا كنتم توافقون عليه، وطالما لم تجيبوا، لا يتم تحميل أي برنامج قياس. الرفض نهائي — لن نطلب منكم ذلك مجدداً.
التعريف: تُستخدَم ملفات تعريف الارتباط، في إطار استخدام الموقع، لجمع معلومات معينة (لا سيما عنوان IP الخاص بك، ومعلومات تتعلق بالحاسوب المستخدَم للتصفح، ووضع الاتصال، ونوع ونسخة متصفح الإنترنت، ونظام التشغيل ومعرّفات تقنية أخرى، وكذلك عنوان URL للاتصالات، بما في ذلك التاريخ والوقت، والمحتوى الذي تمّ الوصول إليه). لديك إمكانية تعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات متصفحك.
عند استشارة الموقع، يتم وضع ملفات تعريف الارتباط (Cookies) على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي الخاص بك.
الكوكي هو معلومة تُودَع على جهاز التصفح الخاص بك من قِبل خادم الموقع المُزار. قد لا تكون بعض أجزاء الموقع عاملة دون قبول المستخدم لملفات الكوكيز.
لن تُستخدم المعلومات المُجمعة بهذه الطريقة إلا لتتبع حجم ونوع وتكوين حركة المرور على هذا الموقع، ولتطوير تصميمه وترتيبه ولأغراض إدارية وتخطيطية أخرى وبشكل عام لتحسين الخدمة التي نقدمها لكم.
لن يتم حفظ هذه المعلومات، إلا بموافقتكم، لأكثر من ثلاثة عشر شهراً. يمكنكم إلغاء تفعيل ملفات Cookies من إعدادات متصفحكم.
على Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
على Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
على Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/fr-xf/windows-vista/block-or-allow-cookies
على Safari: https://www.apple.com/fr/privacy/use-of-cookies/
تضع B.R.M تحت تصرّف المساعدين الحواريين (ChatGPT، Claude وغيرهما) خدمة تتيح تهيئة ساعة B.R.M: خادم MCP على العنوان https://api.brm-chronographes.com/mcp وواجهة برمجة تطبيقات على العنوان https://api.brm-chronographes.com/api/agent/v1. يصف هذا القسم البيانات التي تعالجها هذه الخدمة. المسؤول عن المعالجة هو Bernard Richards Manufacture (B.R.M)، SAS، 2 impasse de l'Aubette، 95420 Magny-en-Vexin.
لا نتلقّى سوى المعلومات التي ينقلها المساعد إلى أدواتنا للردّ على طلبكم: موديل ساعة، وخيارات، وبلد توصيل، ولغة، وفقط إن طلبتم ذلك، بياناتكم (انظر 10.4). ليس لدينا وصول لا إلى محادثتكم ولا إلى سجلّها ولا إلى ذاكرة المساعد ولا إلى ملفّاتكم. لا تطلب الخدمة أيّ حساب، ولا تضع أيّ ملفّ تعريف ارتباط، ولا تتلقّى أيّة بيانات دفع. يعالج ناشر المساعد الذي تستخدمونه (مثلاً OpenAI أو Anthropic) محادثتكم وفق سياسة الخصوصيّة الخاصّة به.
عند كل استخدام لأداة، نسجل: التاريخ والساعة، اسم الأداة، موديل الساعة المطلوب، النتيجة التقنية (نجاح أو رمز خطأ)، اسم المنصة الطالبة (المُعلن من قِبل المساعد أو المستنتج من معرّفه التقني) وبصمة عنوان IP. تُحسب هذه البصمة بمفتاح سري يتغير يومياً: تتيح عدّ الزوار المختلفين خلال يوم واحد دون الاحتفاظ بعنوان IP ودون إمكانية تتبع شخص من يوم لآخر. لا يُستخدم عنوان IP ذاته إلا بشكل مؤقت: للحد من عدد الاستدعاءات (العدادات تُمحى في غضون 24 ساعة على الأكثر) وفي السجلات التقنية للخادم (عنوان IP، التاريخ، العنوان المطلوب، معرّف البرنامج)، المحفوظة لمدة 14 يوماً على الأكثر. الأغراض: قياس استخدام الخدمة، وضمان أمنها ومنع إساءة الاستخدام. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تشغيل خدمة موثوقة وحمايتها. الاحتفاظ بسجل الاستخدام: 13 شهراً.
لا يُستخدَم بلد التوصيل إلاّ لحساب السعر والعملة ونظام ضريبة القيمة المضافة؛ ولا يُحفَظ. تُجمَّع صور الساعات من تصويرنا الخاصّ وتُحفظ مؤقّتاً. حين تطلبون رابطاً، نُسجِّل الإعداد (الموديل، الخيارات، السعر، الصورة) ونُنشِئ صفحة عرض يمكن لأيّ شخص يملك الرابط الوصول إليها؛ لا يحتوي هذا التسجيل على أيّة بيانات شخصيّة. تحمل الروابط إلى موقع brm-chronographes.com مَعلَماً يشير إلى المنصّة الأصليّة (مثلاً utm_source=chatgpt) لقياس الإقبال على الموقع؛ حين تفتحون الرابط، تنطبق هذه السياسة (بما فيها قسم ملفّات تعريف الارتباط) على زيارتكم.
إذا طلبتم من المساعد إحالة طلب إلى B.R.M لزيارة خاصة للمصنع، أو عرض سعر مخصص، أو إنجاز خارج أداة التكوين، ووافقتم على أن يُعاد الاتصال بكم، فإننا نتلقى ونسجل: عنوان بريدكم الإلكتروني، وإن قُدمت اسمكم ورقم هاتفكم وبلدكم، واللغة، ورسالتكم، والتكوين المعني وسعره، والمنصة المستخدمة، وبصمة عنوان IP الموصوفة في 10.2، وتاريخ ووقت إحالة المساعد موافقتكم إلينا. تُستخدم بصمة تقنية للطلب لاستبعاد التكرار لمدة 24 ساعة، وعدد الطلبات محدود حسب عنوان البريد الإلكتروني (يُمحى العداد بعد 24 ساعة).
لا تُجري الخدمة أيّ طلب شراء ولا تتلقّى أيّ دفع؛ ولا تتّخذ أيّ قرار آليّ يخصّكم؛ لا نبيع هذه البيانات ولا نستخدمها لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعيّ.
يمكنكم الوصول إلى بياناتكم، أو تصحيحها أو حذفها، أو سحب موافقتكم أو الاعتراض على معالجتها بالكتابة إلى customer.service@brm-manufacture.com (أشيروا إلى عنوان البريد الإلكتروني المستخدم في الطلب).
بيانات البند 10.2 مُستعارة: لا يمكننا ربطها بشخص دون معلومات إضافيّة منكم. يمكنكم أيضاً مراسلة CNIL (www.cnil.fr).